5月23日消息，刚刚结束的NBA季后赛西决G4一战，掘金客场以113-111战胜湖人，大比分4-0横扫对手晋级总决赛。本场比赛，詹姆斯砍下40分10篮板9助攻，赛后他和浓眉第一时间恭喜了约基奇。据ESPN名记透露，赛后詹姆斯接受他采访时透露，自己正在考虑退役一事。
本场比赛，38岁的詹姆斯展现了全力詹的所有能量，全场比赛只休息4.3秒，上半场砍下31分，下半场他全程被对手包夹。在最后一攻绝平上篮时被戈登成功防下，无奈输球。
全场比赛，詹姆斯25投15中，三分球7中4，7罚6中，得到40分10板9助2断。
赛后，NBA名记Chris Haynes突然在社交媒体上爆料称：消息源告知TNT，洛杉矶湖人球星勒布朗·詹姆斯不确定自己是否会在2023-24赛季秋季开始时留在球队，他正在考虑退役。
值得一提的是，目前詹姆斯和湖人还有两年合同，总额为9700万美元，最后一年为球员选项。
随后，据ESPN湖人随队记者Dave McMenamin报道，在赛后走出球馆的过程中，詹姆斯接受了他的短暂采访，詹姆斯在接受ESPN采访时谈到了他进入休赛期的思考过程:
记者问詹姆斯:“当你说你需要思考一些事情时，我们应该从哪方面着手?”
詹姆斯回答道:“如果我想继续打球的话。”
记者有点惊讶的问道:“是下个赛季吗?”
詹姆斯回答道:“是的。”
记者追问道:“你会离开吗?”
老詹回答道:“我得考虑一下。”
对此，NBA记者Kevin O\’Connor转发并写道：“我敢打赌勒布朗的言论在一定程度上是一种谈判策略：除非你在下个赛季全力投入，否则我将退役。而詹姆斯最希望湖人得到的球员可能就是凯里-欧文。”
另一位湖人记者Harrison FAIgen发推表示：“感觉就像是（詹姆斯在喊话湖人），‘通过先签后换搞来欧文，我就回来’，这是第一张多米诺骨牌。”
对此，网友们纷纷表示，“别闹了哥们 父子同台还没实现呢”
“不可能这种方式退役的，放心吧各位”
“这么好的状态怎么可能退役，防守大不如前，进攻还是在线的”
“放心不会的，因为合同还没到期”
“相信我，不会退的，退役巡演还没搞”
“说实话詹姆斯现在这个年纪，明年就算搞来欧文又能做什么呢？除非你自己先降薪到2000w，搞来欧文，再弄来一个顶级三d，还有可能夺冠”
“如果今年拉塞尔换是欧文，能不能打过掘金？”
“弄来欧文还可以再拼一个赛季，不然真的可以退了。我湖现在没人有攻坚的能力。关键时刻都是你看我，我看你。”
